Cytori Therapeutics

About Us

乳房再建 - 乳がんの現実

・乳がんは公衆衛生上の大きな問題¹となっています。ヨーロッパ女性37万人²とアメリカ女性24万人以上³を含む、世界中で一年間に100万人以上の女性が乳がんと診断されています。

・85歳まで生きるアメリカ女性の8人に1人⁴とヨーロッパ女性の9人に1人⁵は乳がんを発症するか、または乳がんと診断されるでしょう。

・乳がん女性の35%は55歳以下、12%は45歳以下であることから、乳がんの罹患率は特に若年層の女性で増加しています。乳がんは35～59歳女性⁶の主な死亡原因となっています。

・早期乳がんの乳房温存治療は乳房切除⁸に替わる認知され確立された治療法です。新たにがんと診断された症例のうち、ヨーロッパ女性27万8千人とアメリカ女性18万人を含む、乳がん患者さま4人のうち少なくとも3人は乳房温存治療の適応となります⁷。

・乳がんの術後の女性に対しては、現在おもに人工インプラントの挿入か組織の皮弁術のどちらかによる乳房再建という限られた選択肢しかありません。そのどちらも重度の合併症を起こす場合があります。人工インプラントは破裂、痛み、被膜拘縮（インプラント周辺の瘢痕組織形成）、感染症または不本意な外見といった結果を招く恐れがあります。組織の皮弁術は2か所の手術部位に永久的な瘢痕をつくり、乳房非対称と同様に、腹壁ヘルニアや筋損傷または筋脱力のような提供元の部位の合併症を引き起こすことがあります⁹。

・Cell-Enhanced Reconstructionは、乳がん治療後の患者さま向けの斬新で自然な治療法と言えます。脂肪組織(皮下脂肪）は人体の中で幹細胞がもっとも豊富で入手しやすい採取源のひとつです。乳房再建の一環の手術として、幹細胞は不要な部位から脂肪吸引で簡単に抽出され、Celutuin™システムEUで処理を行い、混ぜ合わされ移植されます。

1. Schwartsmann, G. (2001). Breast Cancer in South America: Challenges to Improve Early Detection and Medical Management of a Public Health Problem. Journal of Clinical Oncology, (19), No 18S (September 15 Supplement), 118s-124s. Retrieved December 10, 2007, from http://jco.ascopubs.org/cgi/content/full/19/suppl_1/118s.



2. Boyle P & Ferlay J. (2005). Cancer incidence and mortality in Europe, 2004. Annals of Oncology (16), 481-488.



3. American Cancer Society. (2007). Breast Cancer Facts & Figures 2007-2008. Atlanta: American Cancer Society, Inc. Retrieved December 10, 2007, from http://www.cancer.org/downloads/STT/BCFF-Final.pdf.



4. Y-ME National Breast Cancer Organization. Retrieved December 10, 2007, from http://www.y-me.org/information/breast_cancer_news/breast_cancer_statistics.php.



5. The European Parliamentary Group on Breast Cancer and EUROPA DONNA. Retrieved December 10, 2007, from http://www.epgbc.org/BreastCancerFact.asp.



6. The European Parliamentary Group on Breast Cancer and EUROPA DONNA. Retrieved December 10, 2007, from http://www.epgbc.org/BreastCancerFact.asp.



7. Jacobson J.A. et al. (1995). Ten-Year Results of a Comparison of Conservation with Mastectomy in the Treatment of Stage I and II Breast Cancer. NEJM, (332), 907-911.



8. American Cancer Society. (2007). Breast Reconstruction After Mastectomy. Retrieved December 10, 2007, http://www.cancer.org/docroot/CRI/content/CRI_2_6X_Breast_
   Reconstruction_After_Mastectomy_5.asp.



9. Kern, S. et al. (2006). Comparative analysis of mesenchymal stem cells from bone marrow, umbilical cord blood, or adipose tissue. Stem Cells; 24, 1294-1301.